Le CRI des Lumières pratique la « commande négociée », autre forme de relation avec les artistes que la résidence. La définition du concept de « commande négociée » constitue une proposition et une position originales ; entre le « refus de la  carte blanche » et celui du discrédit portant sur la commande. Il pose forcément le fait que la création ne doit pas être assujettie à des impératifs de diffusion qui transformerait la production en produit normalisé.